"Olá pessoas", como dizia Bruno
Nogueira no Tubo de Ensaio.
No seguimento de uma promessa que fiz na
semana passada, vou deixar-vos aqui a versão portuguesa do genérico final do
bom e velho desenho animado Yamazaki. Um dos meus posts favoritos deste blog,
digo-vos...enfim, como já disse no post original, este genérico final era menos
dinâmico, vá, e expressava mais o egoísmo megalómano do Yamazaki. E era uma
música bem mais lenta.
Enfim, aqui vai ele. Caso alguém seja
preguiçoso demais para ler (hehe...), deixo-vos também este vídeo com a versão
espanhola, cuja tradução adaptação não pode ser comparada
à nossa, note-se.
Genérico:
Vejo, no céu escuro
Vejo estrelas a brilhar
Só aquela que brilha bem alto no céu
De onde vejo o mundo rodar
Vejo ao longe a Terra
Junta com as estrelas a abraçar
Uma leve, tão leve, suspensa no ar
Tão pequena que posso agarrar
Do mundo vejo o céu
Tão fácil de conquistar
Um dia será só meu
Não vou querer partilhar
Do mundo vejo o céu
Tão fácil de conquistar
Um dia será só meu
O mundo não vou partilhar!
Yamazaki!
Interpretado
por: ?
