sexta-feira, 13 de julho de 2018

Atualizações

Na verdade já fiz estas atualizações há uns dias, mas estava difícil conseguir que este post fosse finalmente o próximo item da minha lista de coisas para fazer (a to do list). Enfim...atualizações nos posts Nome Desconhecido (Lento Noca?) e Rua Sésamo (4ª série). A primeira é particularmente enriquecedora. :)

segunda-feira, 9 de julho de 2018

PAREM AS MÁQUINAS! André Maia fez mais uma dobragem em Portugal! (*o*)

Senti a necessidade de fazer mais um post para este blog que não lembra nenhum desenho animado esquecido. Talvez alguns fiquem desiludidos, mas garanto que a razão é mais que nobre. Acontece que uma pessoa que, por acaso, é para mim o melhor dobrador português de sempre e possivelmente um dos melhores do mundo - sim, capaz de competir com as centenas de vozes e dicções extraordinárias entre os 200 e tal países do mundo - voltou a dar voz a uma personagem numa dobragem portuguesa. Cantemos com alegria, porque mesmo que momentaneamente, Portugal recuperou a voz de André Maia! E justamente na dobragem do recente The Incredibles 2: Os Super-Heróis!

The Incredibles 2: O Regresso de André Maia!

Uma vez que há sempre quem não reconheça estes nomes...o que é natural, porque os dobradores raramente fazem parte do star system...informo que é muito provável que conheçam a sua voz mas não saibam. A forma mais fácil de o reconhecerem é esta: é o Timon. Isso mesmo, a energética suricata de O Rei Leão e uma das mais memoráveis personagens do cinema de animação. André Maia deu voz ao Timon nos 3 filmes de Simba e na longa série de TV Timon e Pumba. E embora esta voz épica já deva chegar para vos fazer adorar um dobrador tão precioso, isto é só a ponta do iceberg! Entre os fantásticos papéis que André Maia desempenhou, encontram-se também personagens icónicas como o Xavier de O Jardim da Celeste, o Senhor do Mal Risadas o Porco Pateta e a estilista Edna Moda - é justamente este papel que André Maia vem continuar em Portugal. Ah, e...para quem vir poucos filmes de animação e preferir novelas ou algo assim, André Maia foi também o Rick no programa Floribella. Aquele excêntrico organizador de eventos/casamentos que tinha chiliques de vez em quando. Pois é, essa foi uma das poucas vezes que tivemos o privilégio de ver o Sr. Maia na televisão em horário nobre.

A confirmação oficial pelo Youtuber "Sem Bilhete".
Só não levem o nome à letra se forem ao cinema!

É também interessante notar que esta notícia não deixa de ser um grande furo por várias razões. Uma das razões é que André Maia não tinha voltado para a personagem Pêssego de À Procura de Dory. Mas a razão mais relevante é mesmo que o Sr. Maia tinha deixado as dobragens portuguesas um pouco para segundo plano devido ao seu trabalho na Grécia. Portanto, é aproveitar para ouvir esta icónica voz numa dobragem portuguesa enquanto o seu "portador" não volta para os lados do Mar Egeu.
Por isso, corram para ir comprar um bilhete para The Incredibles 2: Os Super-Heróis enquanto o filme ainda está no cinema! Não há tempo a perder, os filmes saem de cartaz quando a gente nem dá por ela! E se tiverem sorte, acontece-vos o mesmo que eu e, na vossa ida anual ao cinema (hehe...), apanham um belo público que aplaude o filme quando ele acaba! Coisa raríssima no nosso país.