Yamazaki - apêndice

"Olá pessoas", como dizia Bruno Nogueira no Tubo de Ensaio.

No seguimento de uma promessa que fiz na semana passada, vou deixar-vos aqui a versão portuguesa do genérico final do bom e velho desenho animado Yamazaki. Um dos meus posts favoritos deste blog, digo-vos...enfim, como já disse no post original, este genérico final era menos dinâmico, vá, e expressava mais o egoísmo megalómano do Yamazaki. E era uma música bem mais lenta.

Enfim, aqui vai ele. Caso alguém seja preguiçoso demais para ler (hehe...), deixo-vos também este vídeo com a versão espanhola, cuja tradução adaptação não pode ser comparada à nossa, note-se.

Genérico:

Vejo, no céu escuro

Vejo estrelas a brilhar

Só aquela que brilha bem alto no céu

De onde vejo o mundo rodar

Vejo ao longe a Terra

Junta com as estrelas a abraçar

Uma leve, tão leve, suspensa no ar

Tão pequena que posso agarrar

Do mundo vejo o céu

Tão fácil de conquistar

Um dia será só meu

Não vou querer partilhar

Do mundo vejo o céu

Tão fácil de conquistar

Um dia será só meu

O mundo não vou partilhar!

Yamazaki!

Interpretado por: ?

Os posts mais vistos do blog

Ora viva. Há uns tempos, a título de curiosidade, pensei em partilhar convosco os posts mais vistos aqui do Desenhos Animados Esquecidos. Sim...porque não? Mal não faz quase de certeza! E pode ser que me ajudem a decifrar um pequeno mistério, do qual eu não estou a pescar nada...

Bem, aqui vão aqueles que, segundo o Blogger, são os posts mais vistos desde que o blog surgiu:

1º Marcelino Pão e Vinho

2º O Cavalo de Prata

3º Hoppity Hooper

4º Doremon (1º versão portuguesa)

5º Bandolero

6º Robin dos Bosques

7º Yamazaki

8º Weekenders

9º Contos Horríveis Para Miúdos Terríveis

10º Bendito Regresso - Princesa Sheherazade

Algumas observações sobre estas posições:

- Alguém me explica como é que O Cavalo de Prata está tão alto? É que, embora fique contente, eu não entendo. Quer dizer, esse post está muito perto de destronar Marcelino Pão e Vinho, que já é o post mais visto deste blog há muito tempo. E eu não não percebo...será por eu ter escrito "Phil Collins" no post? Não me parece...é que O Cavalo de Prata está tão incompletinho, não acham? O que vale mesmo é a música, eu diria.

- É sempre interessante ver que um Bendito Regresso aparece num dos 10 primeiros lugares. É como se, sei lá, um remake aparecesse no top 10 dos filmes da história, ou assim...mas feliz fico eu. Espero que quem ler esse post aproveite para ouvir a música, que é a coisa mais linda...*.*

- Ainda me lembro dos tempos (parece que foi ontem!) em que o blog ainda não era muito visitado (agora nunca ficamos abaixo das 200 visitas por mês, o que para a dimensão do blog é ótimo) e em que o Hoppity Hooper e o Yamazaki lutavam dia após dia pela liderança, com as suas 21, 22, 23 visualizações...

- O Contos Horríveis Para Miúdos Terríveis merece uma menção honrosa por ser o único desenho animado não 2D que aparece neste top; o stop-motion tem o seu charme, é verdade.

- Notez bien, já que falei em 2D, que o 3D Monstro Por Engano esteve no top 10 durante uns bons meses...e não deve estar longe do top neste momento!

E então, que acham desta ordem? Também têm observações? Quais são? Digam nos comentários.

E um bem-haja!

Bendito Regresso - Os Amigos do Gaspar

Os benditos regressos estão em grande, aparentemente: hoje, na RTP Memória, voltou o saudoso programa "Os Amigos do Gaspar"!

Este programa que fez parte da infância de tantas crianças pode agora ser visto no canal da nostalgia! :) Aproveito para lembrar-vos que há muita qualidade em "Os Amigos do Gaspar". Primeiro, foi uma criação da grande companhia Teatro de Marionetas do Porto (TMP, para os amigos). Depois, tem uma voz preciosa muito raramente ouvida em desenhos animados; a voz do grande João Paulo Seara Cardoso, um dos principais encenadores do TMP - paz à sua alma. Depois, as canções são de ninguém menos que Sérgio Godinho! Que mais podemos pedir?

E lembremo-nos também que João Paulo Seara Cardoso deu vozes a programas épicos (como a 4ª série da Rua Sésamo, o tão "ancião" post deste blog.

Salvé "Os Amigos do Gaspar".

Bendito regresso - Silvestre e Tweety ao Seu Dispor

Às vezes há com cada acontecimento que nos passa ao lado...não acham? A verdade, caros leitores, é que eu estava justamente a pensar em fazer um post sobre o desenho animado Silvestre e Tweety ao Seu Dispor.

E não é que o Panda Biggs repôs esse grande desenho animado?!

É verdade! Descobri isso ao procurar vídeos deste programa e dei com este, datado de 2015, que se dizia um promo de Silvestre e Tweety ao Seu Dispor. Aparentemente, o Panda Biggs começou a reposição destes adoráveis episódios...já em Abril! Há coisa de 6 meses, portanto. Então, vejam depressa antes que decidam pôr outro desenho animado no horário deste! Força, vão ver! A sério: parem de ler este blog e vejam um episódio! ;) (e depois outro, se puder ser...)

Boa sessão!

"Memo"

Boa tarde a todos.

Passei por aqui para fazer uma espécie de "memo". E de que vos venho "memorizar"? Simples: leiam o post "Avisos" deste blog. Estou em crer que muitos de vocês aqui já leram, mas quem não leu deve ler. Se eu peço logo no subtítulo para lerem este post antes de qualquer outro, por alguma razão é. Portanto, tenham a bondade de ler se ainda não leram.

Para quem ainda não tem muita experiência em seguir blogs, eu digo: podem aceder ao post "Avisos" carregando aqui. Sim, aqui mesmo, nestas letrinhas azuis (ou roxas)! Esta Internet tem recursos fantásticos, não acham?

Namaste!

O Mundo Maravilhoso dos Animais

Imagens/vídeos:

Informação: Ok, isto não era um desenho animado em toda a sua extensão. Não era feito através de desenhos, mas sim de imagens reais acompanhadas por uma narração e com uma ou duas imagens de desenhos animados pelo meio.

Mas este programa era épico. Uma coisa deliciosamente educativa que funcionava lindamente como entretenimento. Todos os episódios desta maravilhosa série da Disney seguiam uma estrutura muito semelhante. Era assim: começávamos por acompanhar o nascimento de um bebé animal (pinguim, tartaruga, tigre, etc.) e íamos vendo como o progenitor cuidava dele (ou não!) ao longo da sua infância. Víamos como o animal em questão crescia, andava, comia, caçava, lutava, isso tudo. Quando chegávamos ao final de uma das fases do crescimento - as fases eram infância, adolescência e idade adulta - aparecia um simpático compêndio de imagens dos filmes da Disney, enquanto o nosso mítico Carlos Freixo dizia com ternura: "Agora é a tua vez de jogar!". E então, jogávamos! Como? Simples: O narrador fazia-nos uma pergunta sobre os hábitos do animal em questão e dava-nos 3 hipóteses para responder. Passavam uns segundinhos e depois ele dizia qual era a resposta certa. A pergunta, geralmente, já tinha sido respondida anteriormente durante a narração, portanto não era muito difícil. Era como se quisessem ver se estivemos atentos. :)

Depois de acompanharmos o "nosso" (ele chamava-lhe "nosso", mesmo) animal até ele ser um adulto forte e saudável, chegava uma outra parte do programa, não tão intensa, mas bastante divertida: a parte em que conhecíamos os "primos" do nosso animal. Ou seja...se o animal que acompanhávamos era um crocodilo, conhecíamos rapidamente os seus "primos" aligátor, gavial e jacaré. Se o animal era um canguru, conhecíamos os seus "primos" walabi, canguru-arborícola e koala. Como veem, eram animais que, na sua maioria, pertenciam à mesma classe que o animal que acompanhávamos. Às vezes eram muito parecidos (a zebra comum e a zebra de Grevy), outras conhecíamos animais bastante diferentes (o elefante e o lamantim, a quem a narração chamava manatim). E, mais para o final, faziam-nos outra pergunta. Sempre divertido. Sim senhor, aquilo é que eram tempos...

No final, o nosso Carlos Freixo fazia um pouco de propaganda ao próximo episódio e dizia "Até breve para novas aventuras!". E o genérico final passava, acompanhado de todos aqueles nomes. Sim, este programa foi definitivamente um dos marcos da minha infância. Acho que vi todas as cassetes - sim, isto ainda é do tempo das cassetes - até ao fim. Bem, exceto o malfadado episódio As Raposas.

Alguns episódios

- Como já dei a entender, os diferentes episódios tinham uma estrutura muito semelhante. O primeiro que vi foi Os Pinguins, mas lembro-me de pouco, infelizmente. Falemos então de Os Crocodilos. Esse ficou-me na memória por várias razões, uma das quais é esta: finalmente respondiam à pergunta que todos nós fazíamos quando éramos pequenos. A pergunta "O que é que os crocodilos comem quando são bebés?" Neste episódio podíamos ver com os nossos olhos um crocodilo do tamanho de uma mão a comer. E que comia ele? Insectos e rãs! E esta, hem?

- O episódio Os Ursos era dos melhores em muitos aspetos. Um deles era que o narrador descrevia mais de uma vez a extensa lista do que os ursos pardos comiam. Mas da segunda vez, ele estava a dizer que os ursos comem fruta, carne, peixe...e parou aí. Porquê? Porque à medida que ele falava, víamos imagens de ursos a comer aquilo mesmo. Só que quando chegávamos ao peixe, havia um urso (cujo nome inglês era Humphrey) que ia buscar comida a um cesto de piquenique...e por azar agarrava numa malagueta e comia-a! E o Carlos Freixo bem o tentou avisar: "Ei, atenção, isso não é peixe!". Mas o Humphrey comia na mesma. Coitado...outra razão era que, quando mostravam os ursos adultos a lutar por uma fêmea, acompanhavam a luta com o tenebroso urso do filme Papuça e Dentuça. Excelente escolha, não acham? Eu tinha medo daquele urso horrível quando era pequeno...*.*

- Estão curiosos para saber porque é que eu não vi As Raposas até ao fim? Espero que estejam, porque eu vou contar-vos aqui, quer queiram quer não! XDDD. Pois bem, o motivo foi este: quando fui a ver, por algum azar, alguém tinha gravado outro programa por cima da fita original. Como se fazia nos nostálgicos tempos do VHS. O que foi uma pena. Embora eu também gostasse do programa Os Hoobs, ver uma parte de um episódio dessas alegres marionetas quando queria estar a ver a vida selvagem de uma raposa não me agradou muito...

Uma(s) voz(es): Carlos Freixo

Uma(s) personagem(ns): Hum...animais, não é? :)

Genérico:
A Disney apresenta...
...o Mundo Maravilhoso dos Animais!*

Vem ver um mundo de encantar
O mundo maravilhoso dos animais
Ver os mais fortes e os mais leais
É todo o mundo a explorar

Jogar, ir ter com os animais
Sonhar 
E partilhar

Os seus segredos e mais

É todo o mundo a explorar

O Mundo Maravilhoso dos Animais. Da Disney!*

* - estas partes eram faladas


Interpretado por: Telmo Miranda

Agradecimento

A todas as pessoas que frequentam este blog e/ou passam cá de vez em quando, e a todo aquele que comentou aqui no Desenhos Animados Esquecidos, tenho uma coisa a dizer:

Obrigado, meus amigos, pelo vosso feedback positivo. E não, não digo isto por de repente me ter dado para a lamechice. Primeiro, porque eu sou lamechas diariamente, isto não é coisa de agora...:D. Segundo, e mais importante ainda: porque eu vejo, pela Internet fora, sites cheios de discordâncias que, com maior ou menor velocidade, se transformam em verdadeiras batalhas campais. Vocês sabem a que me refiro, presumo eu; já começa a ser hábito dizer-se que o pessoal vai para a Internet descarregar a sua revolta e o seu ódio. E aí há quem comece a dar exemplos de debates em redes sociais que se transformam numa assustadora e exagerada chuva de insultos, sarcasmos e rancores.

Note-se que desabafar na Internet não é 100% negativo. E também não vale a pena julgar as pessoas por se zangarem online. Mas é que às vezes uma pessoa sente-se num ambiente virtual muito pesado, com "juízes" em todo o lado. E eu do que mais gosto...é da paz! É aqui que se encaixa o agradecimento que vos quero fazer. Muito, muito obrigado a todos por virem comentar para este blog sem sentimentos negativos, sem que as sensações menos boas dos humanos passem para cá através das vossas letras. E também pelos elogios que tecem aqui ao meu "trabalho"; também é agradável!

Estou-vos muito grato.

E, posto isto, retomamos a programação habitual! ;)